Саакашвили

Declaration by the Movement of New Forces of Mykhailo Saakashvili regarding today’s events

The Movement of New Forces of Mykhailo Saakashvili has always adhered to the unshakeable principle of absolutely legal, non-violent opposition intended to encourage Ukraine to move ahead quickly with reforms and finally begin a serious battle with endemic corruption.

Today, during another large-scale, peaceful demonstration by our supporters in the capital of Kyiv and on the Maidan we made a detour to the International Center for Culture and Arts (the former October Palace) in order to support an application by the wives of Ukrainian military servicemen to obtain access to two rooms in the Center to serve as their office and in order to defend their rights as soldiers’ wives and provide care for their husbands. After making this application for office space, we began to head toward the parliament building. However, as has regularly been the case, Ukraine’s law enforcement agencies came out in incredible force and blocked access to the Center all with the apparent intention of provoking a conflict. This conflict then took place, though we immediately called for anyone involved in physical confrontation to withdraw, to leave the massed and masked “berkut,” National Guard and police alone.

Our protest movement, which has increased in popularity quickly over the past several weeks, has always been and will always be peaceful. It is the authorities who are interested in diverting attention away from our rightful demands and provoking a violent conflict. Unfortunately, many people, dismayed by the absence of reforms and widespread corruption which are not being tackled despite more than three years of a war with Russia, are impatient.

“I categorically denounce anyone who tries to seize any buildings, who falls for provocation by the authorities and resorts to force,” says Mykhailo Saakashvili, “We have nothing in common with such people and denounce any such attempts.”

We condemn anyone, whether from the opposition or on the part of the authorities, who uses violence as a provocateur.
Our path is peaceful and it is through peaceful and legitimate opposition activity that we will overcome.
--
Декларація Руху нових сил Михаїла Саакашвілі про сьогоднішні події

Рух Нових сил Михайла Саакашвілі завжди дотримувався принципу абсолютно законної, ненасильницької опозиції, покликаної спонукати Україну швидко просуватися вперед з реформами і, нарешті, розпочати серйозну битву з корупцією.

Сьогоді, під час чергової масштабної мирної демонстрації наших прихильників у столиці Києві на Майдані, ми пішли до Міжнародного центру культури та мистецтв (колишній Жовтневий палац), щоб підтримати заяву дружин українських військовослужбовців на отримання доступу до двох кімнат у Центрі, які стали б їм офісом, звідки вони будуть захищати свої права солдатських дружин і піклуватися про своїх чоловіків. Підтримавши цю заяву на офісні приміщення, ми попрямували до будівлі парламенту. Однак, як це часто трапиляється, правоохоронні органи України вийшли у великій кількості і заблокували доступ до Центру з явним наміром спровокувакти конфлікт. Як тільки цей конфлікт виник, ми негайно закликали всіх, хто був втягнутий у фізичну конфронтацію, відійти, щоб відокремитися від провокаторів та маси замаскованого "беркута", національної гвардії та поліції.

Наша протестний рух, який швидко росте в останні кілька тижнів, завжди був і завжди буде мирним. Саме влада зацікавлена в тому, щоб відвернути увагу від наших законних вимог та спровокувати насильницький конфлікт. На жаль, багато людей, стурбовані відсутністю реформ, роздратовані широкою корупцією і нетерплячі, незважаючи на більш ніж три роки війни з Росією.

«Я категорично засуджую кожного, хто намагається захопити будь-які будівлі, всіх, хто піддається на провокації з боку влади або застосовує силу», - говорить Михайло Саакашвілі. «Ми не маємо нічого спільного з такими людьми і засуджуємо будь-які подібні спроби».

Ми засуждаємо кожного, чи то оппозицію, чи то владу, якщо вони використовують насильство для провокацій.

Наш шлях мирний, і шляхом мирної та законної опозиційної діяльності ми переможемо.
—
Декларация Руха новых сил Михаила Саакашвили о сегодняшних событиях

Движение новых сил Михаила Саакашвили всегда придерживалось непоколебимого принципа абсолютно законной, ненасильственной оппозиции, призванной побудить Украину быстро продвигаться вперед с реформами и, наконец, начать серьезную битву с коррупцией.

Сегодня, во время еще одной масштабной мирной демонстрации наших сторонников в столице Киева и Майдане, мы пошли к Международному центру культуры и искусств (бывший Октябрьский дворец), чтобы поддержать заявление жен украинских военнослужащих на получение доступа к двум комнатам в Центре, которые стали бы их офисом, откуда они будут защищать свои права солдатских жен и заботиться о своих мужьях. Поддержав это заявление на офисные помещения, мы  направились в здание парламента. Однако, как это часто случалось, правоохранительные органы Украины вышли в большом количестве и заблокировали доступ к Центру с явным намерением спровоцировать конфликт. Как только этот конфликт произошел, мы немедленно призвали всех, кто был вовлечен в физическую конфронтацию, уйти, чтобы отстраниться от провокаторов и массы замаскированного «беркута», национальной гвардии и полиции.

Наше протестное движение, которое быстро растет в последние несколько недель, всегда было и всегда будет мирным. Именно власть заинтересована в том, чтобы отвлечь внимание от наших законных требований и спровоцировать насильственный конфликт. К сожалению, многие люди, встревоженные отсутствием реформ и широко распространенной коррупцией, раздражены, озлобленны и, несмотря на более чем три года войны с Россией, нетерпеливы.

«Я категорически осуждаю любого, кто пытается захватить любые здания, всех, кто поддаются на провокации со стороны властей или прибегают к силе», - говорит Михаил Саакашвили. «Мы не имеем ничего общего с такими людьми и осуждаем любые подобные попытки».

Мы осуждаем любого, будь то оппозиция или власть, если они используют насилие для провокаций.

Наш путь мирный, и путем мирной и законной оппозиционной деятельности мы победим.

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1785347198162320&id=260603653970023